victimes
593 Visualisations

CG : nfpl

S : http://www.monde.org/fr/tout-le-contenu/actualite/plus-de-fonds-humanitaires-pour-les-victimes-des-inondations-et-des-conflits-au-pakistan/ (consulté le 20.06.2012) ; http://www.amazon.fr/La-Victime-%C3%A9cran-Repr%C3%A9sentation-humanitaire/dp/2845970455 (consulté le 3.07.2012).

N : 1. Lat. victima. Les étymologistes latins varient : les uns le tirent de vincire, lier, parce qu’on liait la victime ; les autres, de vincere, parce que la victima était sacrifiée au retour de la victoire, tandis que l‘hostia l’était en allant à l’ennemi ; d’autres enfin, de vigere, être fort, parce que la victima était une grosse bête, tandis que l‘hostia était une petite bête. Corssen (Ausspr. 2° éd. t. I, p. 509) est favorable à cette dernière opinion.
2. Victime de qqc : Personne qui subit les conséquences fâcheuses ou funestes de quelque chose, des événements, des agissements d’autrui.
Personne qui a péri, a été tuée ou blessée dans des circonstances exceptionnelles.
(Par violence, sévices, assassinat) Victime d’un crime, d’un guet-apens, d’un meurtre, d’un viol; corps de la victime; examen médical, témoignage de la victime.
(Par accident, catastrophe, épidémie) Victime d’un accident de la circulation, de la route, du travail, d’une explosion, d’un incendie, d’un naufrage, d’un sinistre, d’un tremblement de terre; liste, nom des victimes; dégager, délivrer, désincarcérer les victimes; déplorer de nombreuses victimes; il n’y a pas eu de victime.
(Par faits de guerre, émeute) Victime politique; victime d’un bombardement, d’une insurrection populaire; victime tombée sous les balles; victimes du Champ-de-Mars, de la Commune, de la Révolution, du nazisme.

3. Cooccurrences ou collocations du mot « victime » (tous domaines confondus) :

  • authentique, complaisante, consentante, désignée, docile, dupée, éplorée, éternelle, facile, inconsciente, ingénue, innocente, involontaire, malheureuse, misérable, pauvre, pitoyable.
  • venger une victime ; être la victime de (un agresseur, un escroc, etc.) ; jouer à la victime ; se poser en victime.

– (accident, catastrophe) :

  • accueillir, dégager, délivrer, déplorer, désincarcérer, évacuer, faire, panser, secourir, soigner, transporter une/des victime(s).

S : 1. LITTRÉ – http://www.littre.org/definition/victime (consulté le 10.06.2015). 2. CNRTL – http://www.cnrtl.fr/definition/victime (consulté le 10.06.2015). 3. DC – http://www.btb.termiumplus.gc.ca/cooc-srch?lang=fra&srchtxt=victime&i=&lettr=&cur=1&nmbr=&comencsrch.x=0&comencsrch.y=0 (consulté le 10.06.2015).

SYN :
S :

RC : aide humanitaire