taliban
347 Visualisations

CG : nm

S : ICIRADIO – http://ici.radio-canada.ca/nouvelles/actualite/attentat/taliban/ (consulté le: 15.12.2014) ; FR24H – http://www.france24.com/fr/20141213-afghanistan-taliban-frappent-kaboul-sud-afghan-attentats-otan-ashraf-ghani-etats-unis-france/ (consulté le 15.12.2014).

N : 1. taliban, pluriel de l’arabe talib, étudiant.
Étudiant en théologie islamique, d’origine pachtoune.
Établis dans les camps de réfugiés au Pakistan, les talibans se présentent à l’origine comme un mouvement réformateur dont la légitimité repose sur le djihad. Sunnites, ils prétendent ramener la paix en Afghanistan (dont ils contrôlent la majeure partie en 1996), désarmer la population et imposer la charia.
2. Ce terme provient de « talib » ou « taleb », qui veut dire étudiant en religion, et dont le pluriel est « taliban ». Cette forme du pluriel est utilisée, mais la forme avec un « s » est le choix confirmé par l’Académie française en 2001. Ce choix est conforme à l’usage français de franciser les mots étrangers.
3. Interrelation culturelle : Pour illustrer ce terme, nous pouvons citer le film “Du sang et des armes” réalisé par Peter Berg en 2003, avec Mark Wahlberg comme acteur principal. Le film s’inspire du roman écrit par le militaire Marcus Luttrell (Opération Red Wings) dont l’objectif était de capturer le chef des talibans, Ahmad Shah, pendant l’été 2005. Finalement, l’opération fut un véritable échec : tous les militaires moururent, sauf l’auteur du livre.

S : 1. Larousse.fr – http://www.larousse.fr/encyclopedie/divers/taliban/956621 (consulté le 16.12.2014). 2. TERMIUM PLUS (consulté le 15.12.2014). 3. ALLOCINE – http://www.allocine.fr/film/fichefilm_gen_cfilm=130593.html (consulté le 15.12.2014) ; FCB.

SYN :
S :

RC : djihadisme