人道支援用语是马德里欧洲大学资助的一项研究发展方案,为期一年。
本方案的目的是建立一个多语种的人道支援用语词库,以缓解网上资源不足,便于翻译工作。本方案分成下面两项工作:
• 在已搜集的人道支援资料基础下,建立一个多语种词表。
• 能搜集到广泛和有价值的资料以便建立翻译备忘录或建立本大学的用语词库(UEMTERM)。
– 人道支援用语方案参加人员如下:
– 马德里欧洲大学艺术及传播学院教授
Fernando Contreras 博士(IP)
Celia Rico 博士
PingShih Hu Sun 胡萍士 博士
Luis Guerra 博士
Gala Arias 女士
– 马德里欧洲大学健康科学学院
Manuel Moreno博士
– 马德里欧洲大学TOP学士方案内的艺术及传播学院学生
Alessandra Vita 小姐
– 马德里欧洲大学艺术及传播学院学生
Coralia Hernández Reyes 小姐
TikiWiki平台系统设计者
Antonio Esteban Soria 先生,StreamingBit, S.L.U.
说明
– 为避免混淆汉语词条没有注明词类
– 本平台汉语词条无法直接从首页排列的字母查询
